医学教育管理 ›› 2018, Vol. 4 ›› Issue (3): 250-254.doi: 10.3969/j.issn.2096-045X.2018.03.018

• 院校管理 • 上一篇    下一篇

转化医学指导下的临床诊疗与研究中心社会化效益探索

李继胜1 ,王松灵2 ,李文斌1   

  1. 1. 首都医科大学医院事务管理处,北京100069;2. 首都医科大学,北京100069
  • 收稿日期:2017-10-25 出版日期:2018-06-20
  • 通讯作者: 李文斌

Exploration of social benefits of clinical centers under the guidance of translational medicine

Li Jisheng1,Wang Songling2, Li Wenbin1   

  1. 1.Department of Hospital Affairs, Capital Medical University Beijing 100069, China; 2. Capital Medical University, Beijing 100069, China
  • Received:2017-10-25 Online:2018-06-20
  • Contact: Li Wenbin

摘要: 21 世纪以来转化医学深入国际生物医学及健康领域,围绕患者,从临床工作中发现并提出问题,由基础研究人员进行深入研究,然后再将基础科研成果快速转向临床应用,已经成为全球医学研究的一个新的起点和着力点。临床诊疗与研究中心是为充分发挥临床医院优势诊疗团队在诊疗技术研究中的引领作用,提升临床医院疾病诊疗水平,促进诊疗技术的创新发展,推进技术研究成果转化、开发、应用和推广。中心的任务之一便是转化医学。文章围绕中心的创建目的、转化医学与中心的内涵关系、中心创建过程中的转化医学、中心加速转化医学的途径、转化医学指导下的中心未来前景及社会化效益产生途径等,提出建议,以供讨论。

Abstract: is oriented around the patients, solves problems and puts forward solutions in clinical work. researchers in translational medicine put the basic research results quickly to the clinical application, a new starting point and focus of global medical research. The clinical center aims to make full play of the leading medical team in hospitals, and to improve the hospital diagnosis and treatment level, to promote the innovation and development of medical technology, to facilitate the technical achievements transformation, development, application and popularization. One of the central tasks is translational medicine. This paper covers the purpose of the center, the connotation relationship between translational medicine and the center, the translational medicine in the process of the center establishment, the way to increase translational medicine application, the future development of the center under the guidance of translational medicine, and the way to produce social benefits, puts forward proposals for discussion.